La découverte, au 19e siècle, de cette inscription très lacunaire appuie aujourd’hui encore l’interprétation du bâtiment carré observé sur le sommet du Theurot de la Roche comme un lieu de culte. Il s’agit d’une dédicace en langue latine. Le nom de la divinité honorée comme celui du dédicant sont à jamais perdus. Seule la dernière ligne peut être restituée avec certitude : [EX VO]TO SVSCEPT qui signifie « en accomplissement d’un vœu »..